Click For Photo: https://i.dailymail.co.uk/1s/2019/01/31/14/9230160-0-image-a-86_1548945748411.jpgClick For Video: https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2019/01/18/4203747458509000425/1024x576_MP4_4203747458509000425.mp4
She was left red-faced after her attempt to get a 7 Rings tattoo ended in her sporting body art reading BBQ grill.
And Ariana Grande's attempt to correct the epic tattoo blunder ended in disaster once again as she ended up with a bizarre inking that translates to Japanese BBQ finger.
Thank - U - Hitmaker - Mistake - Tutor
The Thank u, next hitmaker, 25, had endeavoured to fix the mistake by consulting with her Japanese tutor, who advised her to add the character for 'finger' (指) inbetween and above the original tattoo.
The tutor advised that adding the character would change the translation to Seven Finger Circle or seven rings.
Star - Snap - Tattoo - Instagram - Symbol
However, when the star shared a snap of the updated tattoo on her Instagram, the new symbol had been added underneath the character for seven, rather than inbetween and above the original inking.
The new tattoo therefore translates to something like 'Japanese BBQ finger' or ' a fiery finger.'
None - Wiser - Mistake - Star - Thanks
None the wiser to her mistake, the star captioned the snap: 'Slightly better. thanks to my tutor for helping me fix ... rip tiny charcoal grill. miss u man. i actually really liked u.'
The saga unfolded when Ariana unveiled a new tattoo on the palm of her hand on Instagram on Thursday night, an inking meant to read 7 Rings...
Wake Up To Breaking News!
You've go to put up with Free Speech to have Free Speech!